آخر 10 مشاركات
الخبيصه الاماراتيه (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 1 - المشاهدات : 12709 - الوقت: 09:09 PM - التاريخ: 01-13-2024)           »          حلوى المغلي بدقيق الرز (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 0 - المشاهدات : 7467 - الوقت: 03:16 PM - التاريخ: 12-11-2023)           »          دروس اللغة التركية (الكاتـب : عمر نجاتي - مشاركات : 0 - المشاهدات : 13349 - الوقت: 11:25 AM - التاريخ: 08-21-2023)           »          فيتامين يساعد على التئام الجروح وطرق أخرى (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 0 - المشاهدات : 14731 - الوقت: 08:31 PM - التاريخ: 07-15-2023)           »          صناعة العود المعطر في المنزل (الكاتـب : أفاق الفكر - آخر مشاركة : OM_SULTAN - مشاركات : 4 - المشاهدات : 48870 - الوقت: 10:57 PM - التاريخ: 11-06-2022)           »          كحل الصراي وكحل الاثمد وزينت المرأة قديما من التراث (الكاتـب : Omna_Hawaa - آخر مشاركة : OM_SULTAN - مشاركات : 2 - المشاهدات : 43929 - الوقت: 10:46 PM - التاريخ: 11-06-2022)           »          كيفية استخدام البخور السائل(وطريقة البخور السائل) (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 2 - المشاهدات : 36116 - الوقت: 10:36 PM - التاريخ: 11-06-2022)           »          جددي بخورك (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 0 - المشاهدات : 20898 - الوقت: 10:25 PM - التاريخ: 11-06-2022)           »          عطور الإمارات صناعة تراثية (الكاتـب : OM_SULTAN - مشاركات : 0 - المشاهدات : 21186 - الوقت: 10:21 PM - التاريخ: 11-06-2022)           »          خلطات للعطور خاصة (الكاتـب : أفاق : الاداره - آخر مشاركة : OM_SULTAN - مشاركات : 1 - المشاهدات : 27107 - الوقت: 10:12 PM - التاريخ: 11-06-2022)

إضافة رد
 
أدوات الموضوع تقييم الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-06-2003, 04:18 AM   رقم المشاركة : 1
الكاتب

الزوار


الملف الشخصي








اكتشاف مذكرات ابن طه حسين بالفرنسية


اكتشاف مذكرات ابن طه حسين بالفرنسية

يفتتح دورة اتحاد الكتاب العرب في القاهرة الثلاثاء المقبل
وزير الثقافة المصري يعلن اكتشاف مذكرات ابن طه حسين بالفرنسية



أعلن فاروق حسني وزير الثقافة المصري أنه تم اكتشاف مذكرات الابن البكر لعميد الادب العربي الدكتور طه حسين «مؤنس» الذي رحل الاسبوع الماضي في باريس عن 82 عاماً والمذكرات كتبها الراحل بالفرنسية وتتألف من 800 صفحة، مؤكدا أن الوزارة بدأت بالفعل في ترجمتها الى اللغة العربية وبصدد اصدارها قريبا .



وأكد وزير الثقافة في تصريحات له مساء أمس أنه فور علمه بوجود هذه المذكرات كلف شريف الشوباشي رئيس قطاع العلاقات الثقافية الخارجية بالاتصال بأمينة ابنة مؤنس طه حسين للاتفاق على الاجراءات المتعلقة بالملكية الفكرية والمقابل المادي لهذه المذكرات التي لا تقدر بثمن .


وقال ان أمينة رحبت بأن تصدر الترجمة العربية لهذه المذكرات في بلدها مصر وبخاصة من خلال وزارة الثقافة، مؤكدا أن نخبة من المترجمين البارزين سيتولون مراجعتها بدقة نظرا لاهمية هذه المذكرات والتي تقع في 800 صفحة، وقسمت الى 4 اجزاء بعناوين «الفجر»، «الصباح»، «العصر» و«المساء».


وتضم المذكرات شهادة مهمة ونادرة لابن عميد الادب العربي حول ذكرياته في بيت والده الذي ولد وعاش فيه سنواته الاولى بالقاهرة، وكان البيت وصاحبه يستقبلان رموز الادب والفكر والابداع في كافة المجالات الثقافية والفكرية والموسيقية والسياسية من خلال الندوات التي كان يقيمها طه حسين ويحضرها ابنه مؤنس .


كما تضم المذكرات فصولا من مذكرات شهادة صاحبها على فترات مهمة من تاريخ مصر وأحداث سياسية فاصلة شهدتها البلاد منذ الاربعينيات وإلى اليوم، بالاضافة الى علاقة مؤنس برموز الفكر والادباء الفرنسيين الذين صادقوا والده لفترة طويلة.


وقد كتب مؤنس مذكراته باللغة الفرنسية حيث لم يكن يجيد الكتابة بالعربية على الاطلاق وهو الامر الذي رده الى أن هذه اللغة كانت لغة الحديث والتعامل اليومي داخل بيت عميد الادب العربي الذي كان متزوجا من فرنسية.


من جهة ثانية، يفتتح وزير الثقافة المصري الثلاثاء المقبل دورة اتحاد الكتاب العرب التي تستضيفها القاهرة وتستمر أربعة أيام و تتضمن انعقاد المكتب الدائم للاتحاد برئاسة د. علي عقلة عرسان وندوة عن الثقافة والهوية.



وقد وضع مجلس ادارة اتحاد كتاب مصر اللمسات النهائية على برنامج الندوة التي تتركز موضوعاتها وجلساتها حول الهوية الثقافية العربية والمخطط الاميركي للمنطقة حيث يتضمن اليوم الاول الثلاثاء ثلاث جلسات الاولى عن المخطط الاميركي والثقافة العربية وكيفية مواجهته يرأسها د. شوقي جلال وتكرس الجلسة الثانية والثالثة عن المثقف العربي بين السلطة والمجتمع ويرأسهما على التوالي حارب الظاهري وعبد الله خلف وفي صباح يوم الخميس .


جلسة واحدة عن المؤسسات الثقافية ومستقبل الثقافة يرأسها ميخائيل عيد وتقام الجلسة الختامية في اليوم نفسه في الساعة السادسة مساء. يشارك في هذه الجلسات نحو خمسين باحثا ومشاركا من مصر ومن انحاء الوطن العربي. ـ أ.ش.أ


رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:56 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir