منتديات أفـــاق دبـــي الثقافيـــة - Germany to allow the city's call to prayer over loudspeakers

مدينة ألمانية تسمح برفع الأذان بمكبرات الصوت
Germany to allow the city's call to prayer over loudspeakers

Cant See Links

. WASHINGTON: Rendsberg allowed German city to lift the call to prayer over loudspeakers, despite protests from a section of the population.
His Democratic Socialist Andreas Breitner Mayor Rendsberg German that there is no legal justification to prevent it, stressing that it allowed the installation of loudspeakers for the azan call.
The project was defended by the Islamic Center, who runs the mosque, drawing criticism from a section of the population who invoked the "noise which caused the call to prayer five times a day." The Memorandum of the initiative group "does not call for public prayer" had collected 800 signatures, according to AFP.
Do not bother in the call to prayer:
However, according to the mayor proved a study on the voices that raise disturbing that the power of voice for prayer would not "beyond the level of broadcast or birds chirp," he said.
He added: "The color of the skin and the different assets and races and religions do not play any role in such decisions. And we are happy for that."
The mosque in the city which is home to more than 28 thousand people, located 100 km from Hamburg, is the largest in the Schleswig-Holstein with minarets rise 26 meters. This mosque was inaugurated in the autumn of

مدينة ألمانية تسمح برفع الأذان بمكبرات الصوت

.مفكرة الإسلام: سمحت مدينة ريندسبرغ الألمانية برفع الأذان للصلاة بمكبرات الصوت رغم احتجاجات قسم من سكانها.
وأعلن الاشتراكي الديموقراطي اندرياس بريتنر رئيس بلدية مدينة ريندسبرغ الألمانية أنه ليس هناك مبررات قانونية لمنع ذلك مؤكدا أنه سمح بتركيب مكبرات صوت تدعو للأذان.
وكان المشروع الذي دافع عنه المركز الإسلامي الذي يدير المسجد، أثار انتقادات قسم من السكان الذين تذرعوا بـ "الضجة الذي تسببها الدعوة إلى الصلاة خمس مرات في اليوم". وكانت مذكرة بمبادرة مجموعة "لا نداء علنيا للصلاة" جمعت 800 توقيع, طبقا لفرانس برس.
لا إزعاج في رفع الأذان:
لكن بحسب رئيس البلدية أثبتت دراسة حول الأصوات التي تثير إزعاجا أن قوة صوت رفع الأذان لن "تتجاوز مستوى بث إذاعي أو زقزقة عصافير",على حد قوله.
وأضاف: إن "لون البشرة واختلاف الأصول والأجناس والديانات لا تلعب أي دور في مثل هذه القرارات. ونحن مرتاحون لذلك".
يذكر أن مسجد المدينة التي يقيم فيها أكثر من 28 ألف نسمة وتقع على بعد 100 كلم من هامبورغ، هو الأكبر في منطقة شلزفيغ وهولشتاين مع مئذنتين بارتفاع 26 مترا. وتم تدشين هذا المسجد في خريف 2009.

Cant See Links